{"title":"Cups \u0026 Mugs","description":"","products":[{"product_id":"mirage-mug-400ml-13-5-oz-black","title":"幻影馬克杯 400ML | 13.5 盎司 - 黑色","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e描述\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e商品代號：DB6139240\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e容量：400ml\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cb\u003e材質與保養\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e 瓷\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e微波安全\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e烤箱安全\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e可用洗碗機清洗\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e冷凍櫃保險箱\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e請注意，由於反應釉的原因，每種產品的顏色可能會有所不同。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e海市蜃樓系列\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e內表面閃亮的海藍色反應釉與對比啞光單色\u003cbr\u003e從外觀上看，幻影給人一種神秘的感覺。這種獨一無二的反應釉可以捕捉液體在其表面的運動，喚起人們的整體感官。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctextarea style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\" id=\"BFI_DATA\" data-mce-style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003ctextarea style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\" id=\"BFI_DATA\" data-mce-style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003ctextarea style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\" id=\"BFI_DATA\" data-mce-style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\n\u003cdiv class=\"LTRStyle\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" translate=\"no\" id=\"WidgetFloaterPanels\" data-mce-style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloater\" data-mce-style=\"display: none;\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003cspan title=\"退出翻譯\" id=\"WidgetCloseButton\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003eX\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\n\u003cinput value=\"en\" autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_svid\" data-mce-style=\"display: none;\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003cinput autocomplete=\"on\" style=\"display: none;\" id=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" name=\"LanguageMenu_textid\" data-mce-style=\"display: none;\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cspan id=\"__LanguageMenu_header\" class=\"DDStyle\" tabindex=\"0\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onselectstart=\"return false\"\u003e英語\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\" data-mce-style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\" data-mce-style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"__LanguageMenu_popup\" style=\"display: none;\" class=\"DDStyle\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003ctable border=\"0\" id=\"LanguageMenu\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca href=\"#ar\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\"\u003e阿拉伯\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#he\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\"\u003e希伯來文\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\"\u003e拋光\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#bg\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\"\u003e保加利亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\"\u003e印地語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#pt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\"\u003e葡萄牙語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ca\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\"\u003e加泰隆尼亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mww\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\"\u003e苗族\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ro\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\"\u003e羅馬尼亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHS\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\"\u003e簡體中文\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#hu\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\"\u003e匈牙利\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ru\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\"\u003e俄文\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#zh-CHT\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\"\u003e中國傳統的\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#id\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\"\u003e印尼\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sk\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\"\u003e斯洛伐克語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cs\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\"\u003e捷克語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#it\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\"\u003e義大利語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\"\u003e斯洛維尼亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#da\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\"\u003e丹麥語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ja\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\"\u003e日本人\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#es\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\"\u003e西班牙語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#nl\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\"\u003e荷蘭語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tlh\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\"\u003e克林貢語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#sv\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\"\u003e瑞典\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#en\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\"\u003e英語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ko\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\"\u003e韓國人\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#th\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\"\u003e泰國\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#et\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\"\u003e愛沙尼亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lv\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\"\u003e拉脫維亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#tr\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\"\u003e土耳其\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\"\u003e芬蘭\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#lt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\"\u003e立陶宛語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#uk\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\"\u003e烏克蘭\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fr\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\"\u003e法語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ms\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\"\u003e馬來語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ur\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\"\u003e烏爾都語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#de\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\"\u003e德文\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#mt\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\"\u003e馬爾他語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#vi\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\"\u003e越南語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca href=\"#el\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\"\u003e希臘文\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#no\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\"\u003e挪威\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#cy\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\"\u003e威爾斯語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#ht\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\"\u003e海地克里奧爾語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"#fa\" tabindex=\"-1\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\"\u003e波斯語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cimg style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\" alt=\"\" data-mce-style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e \u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" title=\"幫助\" id=\"HelpLink\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"為您自己的網站獲取此小部件\" id=\"EmbedLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"與朋友分享翻譯後的頁面\" id=\"ShareLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"WidgetFloaterCollapsed\" data-mce-style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e翻譯為\u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterSharePanel\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\n \u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e複製下面的網址\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\n\u003cinput readonly id=\"ShareTextbox\" type=\"text\" name=\"ShareTextbox\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e\u003ca title=\"透過電子郵件發送此翻譯\" id=\"EmailLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"返回翻譯\" id=\"ShareBack\"\u003e後退\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cinput value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\" id=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" name=\"EmailSubject\"\u003e\u003cinput value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\" id=\"EmailBody\" type=\"hidden\" name=\"EmailBody\"\u003e\u003cinput value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\" id=\"ShareHelpText\" type=\"hidden\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: none;\" id=\"FloaterEmbed\" data-mce-style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003e將下面的程式碼片段嵌入您的網站\u003c\/span\u003e\u003ca title=\"複製此程式碼並將其放入您的 HTML 中。\" id=\"EmbedHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" readonly id=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" name=\"EmbedSnippetTextBox\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003e啟用協作功能並自訂小工具： \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003eBing 網站管理員門戶\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"返回翻譯\"\u003e後退\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"Black \/ 1件","offer_id":48314100646180,"sku":"DB6139240","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 6 件","offer_id":48314100678948,"sku":"DB6139240_6","price":247.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"White \/ 1件","offer_id":50474323018020,"sku":"DB6239240","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"White \/ 6 件","offer_id":50474323050788,"sku":"DB6239240_6","price":247.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/DB6139240.png?v=1733907604"},{"product_id":"craftstone-mug-350ml-12-oz-beacon-grey","title":"工藝石馬克杯 - 350ML | 12 盎司 - 燈塔灰","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e商品代號：DB7139335\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e容量：350ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e容量：12盎司\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e寬度：130毫米\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e高度：75毫米\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e材質與保養\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e瓷\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e微波安全\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e烤箱安全\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e可用洗碗機清洗\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e冷凍櫃保險箱\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"Beacon Grey \/ 1件","offer_id":48314111328548,"sku":"DB7139335","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Beacon Grey \/ 6 件","offer_id":48314111361316,"sku":"DB7139335_5","price":248.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Ultramarine \/ 1件","offer_id":50400310919460,"sku":"DB7239335","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Ultramarine \/ 6 件","offer_id":50400310952228,"sku":"DB7239335_5","price":248.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/Donpic-2023-11-13T131434.132_ff6b2369-76ef-4952-896d-364147a7fa85.png?v=1733907575"},{"product_id":"300ml-10oz-double-wall-mug","title":"300ML\/10OZ 雙層馬克杯","description":"\u003cp\u003e#WL-888733\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：300ml\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e背景\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWilmax England於2010年在英國成立（是2010年成立的英國公司）。公司生產各種精美瓷餐具、高品質 18\/10 不銹鋼餐具、酒具和空心器皿、水晶玻璃器皿和熱玻璃器皿以及天然竹器皿 - 總產品線包括超過 1036 種產品。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWilmax 系列的設計和形狀多種多樣，讓您有機會選擇適合任何品味或室內風格的餐具。所有 Wilmax 餐具均環保且經過實驗室測試。這對您的健康絕對安全。 Wilmax 餐具滿足餐廳老闆的要求，是家庭使用的理想選擇。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wilmax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48314141868324,"sku":"WL-888733","price":54.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/productpic_92.png?v=1733907528"},{"product_id":"thermo-mug-11oz-320ml-borosilicate-glass-rim","title":"保溫杯 11OZ\/320ML 硼矽酸鹽玻璃邊緣（6 個）","description":"\u003cp\u003e #WL-888606\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：320ml\u003cbr\u003e深：75毫米，長：100毫米，高：80毫米\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e背景\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eWilmax England於2010年在英國成立（是2010年成立的英國公司）。公司生產各種精美瓷餐具、高品質 18\/10 不銹鋼餐具、酒具和空心器皿、水晶玻璃器皿和熱玻璃器皿以及天然竹器皿 - 總產品線包括超過 1036 種產品。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWilmax 系列的設計和形狀多種多樣，讓您有機會選擇適合任何品味或室內風格的餐具。所有 Wilmax 餐具均環保且經過實驗室測試。這對您的健康絕對安全。 Wilmax 餐具滿足餐廳老闆的要求，是家庭使用的理想選擇。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wilmax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48314143244580,"sku":"WL-888606","price":117.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/productpic-2024-11-19T164907.115.png?v=1733907525"},{"product_id":"coze-14-oz-400-ml-mug-limited-edition","title":"科茲 14 盎司 | 400 毫升馬克杯（附禮盒）- 限量版","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e個性化\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e您自己的杯子！\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e***不超過12個字符\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e***交貨時間 5 - 7 天\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e貨號#DB5239214\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e將雙手放在這款可愛舒適的杯子上，享受您最喜歡的熱飲！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Coze 系列多功能且實用，適合餐廳和家庭使用。白色邊緣搭配淺粉紅色為餐具系列帶來舒適而現代的外觀。該系列中的每件產品都是多功能的。所有小碗都可以存放在大碗中，節省空間，為小廚房提供理想的解決方案。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e可用於微波爐和洗碗機。\u003c\/p\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48314145734948,"sku":"DB5239214","price":158.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/30.png?v=1733907521"},{"product_id":"fine-china-mug-330-ml-white-don-bellini","title":"精美瓷杯 330 毫升","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e唐貝里尼精品中國\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e飯店和餐廳最愛的系列 - Don Bellini Fine China 呈現象牙色，清爽，適合日常休閒，也適合正式晚宴。這是優雅和簡單的序曲。無論盛裝還是休閒，其優雅的外觀掩蓋了其日常耐用性。此類系列提供了大量可供選擇的作品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：330mL\u003c\/p\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"1 Piece","offer_id":50391258005796,"sku":"DB3030033","price":31.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"6 Pieces","offer_id":50391258038564,"sku":"DB3030033-6","price":165.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/productpic-2025-02-26T110901.939.png?v=1740539466"},{"product_id":"copy-of-don-bellini-mirage-10-5-plate-with-blue-glaze-surface-3pcs-1","title":"Don Bellini Mirage V 形閃亮白色馬克杯 270ml（2 件）","description":"\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e描述\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e商品代號：DB6239227\u003cbr\u003e容量：270毫升\u003cbr\u003e高度：10.5厘米\u003cbr\u003e寬度：8厘米\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e海市蜃樓系列\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e內表面閃亮的海藍色反應釉與對比啞光單色 \u003cbr\u003e從外觀上看，幻影給人一種神秘的感覺。這種獨一無二的反應釉可以捕捉液體在其表面的運動，喚起人們的整體感官。 \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"退出翻譯\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003ex\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\n\u003cinput name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" value=\"en\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cinput name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cspan tabindex=\"0\" class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" onselectstart=\"return false\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\"\u003eEnglish\u003c\/span\u003e \n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"\u003e\n\n\u003ctable id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#ar\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003eArabic\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#he\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003eHebrew\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#pl\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e拋光\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#bg\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e保加利亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#hi\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e印地語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#pt\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e葡萄牙語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#ca\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e加泰隆尼亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#mww\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e苗族\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#ro\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e羅馬尼亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHS\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e簡體中文\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#hu\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e匈牙利\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#ru\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e俄文\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#zh-CHT\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e中國傳統的\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#id\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e印尼\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#sk\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e斯洛伐克語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#cs\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e捷克語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#it\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e義大利語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#sl\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e斯洛維尼亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#da\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e丹麥語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#ja\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e日本人\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#es\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e西班牙語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#nl\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e荷蘭語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#tlh\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e克林貢語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#sv\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e瑞典\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#en\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e英語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#ko\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e韓國人\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#th\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e泰國\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#et\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e愛沙尼亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#lv\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e拉脫維亞語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#tr\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e土耳其\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#fi\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e芬蘭\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#lt\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e立陶宛語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#uk\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e烏克蘭\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#fr\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e法語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#ms\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e馬來語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#ur\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e烏爾都語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#de\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e德文\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#mt\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e馬爾他語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#vi\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e越南語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#el\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e希臘文\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#no\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e挪威\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#cy\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e威爾斯語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#ht\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e海地克里奧爾語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" href=\"#fa\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\"\u003e波斯語\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\n\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca id=\"HelpLink\" title=\"幫助\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"為您自己的網站獲取此小部件\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca id=\"ShareLink\" title=\"與朋友分享翻譯後的頁面\"\u003e\u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e翻譯為\u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e複製下面的網址\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\n\u003cinput name=\"ShareTextbox\" type=\"text\" id=\"ShareTextbox\" readonly onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e\u003ca id=\"EmailLink\" title=\"透過電子郵件發送此翻譯\"\u003e\u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"返回翻譯\"\u003e後退\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cinput name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" id=\"EmailSubject\" value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\"\u003e\u003cinput name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" id=\"EmailBody\" value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\u003e\u003cinput type=\"hidden\" id=\"ShareHelpText\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003e將下面的程式碼片段嵌入您的網站\u003c\/span\u003e\u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"複製此程式碼並將其放入您的 HTML 中。\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003e啟用協作功能並自訂小工具： \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\"\u003eBing 網站管理員門戶\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"返回翻譯\"\u003e後退\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"White \/ 1 Piece","offer_id":50483543540004,"sku":"DB6239227","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"White \/ 6 Pieces","offer_id":50483543572772,"sku":"DB6239227_6","price":247.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 1 Piece","offer_id":50792929493284,"sku":"DB6239227_R","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 6 Pieces","offer_id":50792929526052,"sku":"DB6239227_R_6","price":247.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/wholesalepic_89.png?v=1751966871"},{"product_id":"copy-of-cappuccino-mug-borgonovo-13220020","title":"卡布奇諾杯 - BORGONOVO","description":"\u003cp\u003e貨號：#13220020\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：335ml\u003cbr\u003e寬度：89毫米\u003cbr\u003e高度：100毫米\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Borgonovo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48314277101860,"sku":"13220020","price":19.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/productpic3_50.png?v=1741081801"},{"product_id":"14-oz-cafe-mug-libbey-5287","title":"14 盎司咖啡杯 - LIBBEY","description":"\u003cp\u003e貨號：#5286\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：414ml\u003cbr\u003e寬度：127毫米\u003cbr\u003e高度：171毫米\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Libbey","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48314294599972,"sku":null,"price":21.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/productpic3-2025-03-10T175506.412.png?v=1741600512"},{"product_id":"caffe-premio-americano-335ml-6-pieces","title":"高級美式咖啡 335ML（6 件）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品編號\u003c\/span\u003eP2440\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：335ml\u003cbr\u003e容量：12盎司\u003cbr\u003e寬度：89毫米\u003cbr\u003e高度：111毫米\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e關於製造商\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e在對卓越的熱情和承諾的推動下，Ocean Glass 是亞洲領先的製造商和專業知識，為家庭、HORECA（酒店餐廳餐飲）和企業提供世界一流的優質玻璃器皿。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e始於 1979 年，現已發展成為徹底改變現代飲酒和餐飲體驗的使命。海洋玻璃為每個歡樂時刻、每一個場合和每項業務製造高品質的玻璃器皿。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eOcean Glass 擁有超過 38 年的成熟設計和製造專業知識，是亞洲領先的玻璃器皿製造商，並向全球 90 多個國家出口玻璃器皿。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ocean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48314353189156,"sku":"P2440","price":126.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/productpic3-2025-03-18T180457.090.png?v=1742292308"},{"product_id":"copy-of-caffe-premio-latte-moderno-280ml-ocean-p2407","title":"CAFFE PREMIO 拿鐵現代 280ML（6 件）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品編號\u003c\/span\u003eP2407\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：280毫升\u003cbr\u003e容量：10盎司\u003cbr\u003e寬度：88毫米\u003cbr\u003e高度：94毫米\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e關於製造商\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e在對卓越的熱情和承諾的推動下，Ocean Glass 是亞洲領先的製造商和專業知識，為家庭、HORECA（酒店餐廳餐飲）和企業提供世界一流的優質玻璃器皿。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e始於 1979 年，現已發展成為徹底改變現代飲酒和餐飲體驗的使命。海洋玻璃為每個歡樂時刻、每一個場合和每項業務製造高品質的玻璃器皿。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eOcean Glass 擁有超過 38 年的成熟設計和製造專業知識，是亞洲領先的玻璃器皿製造商，並向全球 90 多個國家出口玻璃器皿。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ocean","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48314356433188,"sku":"P2407","price":96.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/productpic3-2025-03-19T121132.462.png?v=1742357521"},{"product_id":"copy-of-de-terra-mug-400ml-matt-black-don-bellini-db2139240","title":"DE TERRA 馬克杯 400ML","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品編號\u003c\/span\u003eDB2139240\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：400ml\u003cbr\u003e高度：85毫米\u003cbr\u003e長度：130毫米\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"font_8\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"color_14\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe Terra 在拉丁語中意為“來自土地”，有 6 種大地色，共同營造出迷人的鄉村外觀：啞光黑、沙卡其色、深棕色、淺灰色、青灰色和珍珠光澤。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font_8\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"color_14\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e該系列專為希望將領先趨勢和功能融合在一起的經驗豐富且有意識的客戶而設計。與全霧面瓷器不同，De Terra 的半霧面紋理非常容易清潔。它代表著精緻與質樸的融合，堪稱「從農場到餐桌2.0」。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"霧面黑 \/ 1件","offer_id":48314369278244,"sku":"DB2139240","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"桑迪卡其色 \/ 1件","offer_id":48314369311012,"sku":"DB2239240","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"深棕色 \/ 1件","offer_id":48314369343780,"sku":"DB2339240","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺灰色 \/ 1件","offer_id":48314369376548,"sku":"DB2439240","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"青藍色 \/ 1件","offer_id":48314369409316,"sku":"DB2539240","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"光澤珍珠 \/ 1件","offer_id":48314369442084,"sku":"DB2639240","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"霧面黑 \/ 6 件","offer_id":48314369474852,"sku":"DB2139240-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"桑迪卡其色 \/ 6 件","offer_id":48314369507620,"sku":"DB2239240-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"深棕色 \/ 6 件","offer_id":48314369540388,"sku":"DB2339240-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺灰色 \/ 6 件","offer_id":48314369573156,"sku":"DB2439240-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"青藍色 \/ 6 件","offer_id":48314369605924,"sku":"DB2539240-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"光澤珍珠 \/ 6 件","offer_id":48314369638692,"sku":"DB2639240-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/productpic-2025-02-20T115459.892.png?v=1740023836"},{"product_id":"copy-of-de-terra-v-shape-mug-270ml-l-8-x-10-5cm-matt-black-don-bellini-db2139227","title":"DE TERRA V 型馬克杯 270ML","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e商品編號\u003c\/span\u003eDB2139227\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：270毫升\u003cbr\u003e高度：105毫米\u003cbr\u003e長度：80毫米\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"font_8\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"color_14\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDe Terra 在拉丁語中意為“來自土地”，有 6 種大地色，共同營造出迷人的鄉村外觀：啞光黑、沙卡其色、深棕色、淺灰色、青灰色和珍珠光澤。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"font_8\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"color_14\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e該系列專為希望將領先趨勢和功能融合在一起的經驗豐富且有意識的客戶而設計。與全霧面瓷器不同，De Terra 的半霧面紋理非常容易清潔。它代表著精緻與質樸的融合，堪稱「從農場到餐桌2.0」。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"霧面黑 \/ 1件","offer_id":48314372292900,"sku":"DB2139227","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"桑迪卡其色 \/ 1件","offer_id":48314372325668,"sku":"DB2239227","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"深棕色 \/ 1件","offer_id":48314372358436,"sku":"DB2339227","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺灰色 \/ 1件","offer_id":48314372391204,"sku":"DB2439227","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"青藍色 \/ 1件","offer_id":48314372423972,"sku":"DB2539227","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"光澤珍珠 \/ 1件","offer_id":48314372456740,"sku":"DB2639227","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"霧面黑 \/ 6 件","offer_id":48314372489508,"sku":"DB2139227-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"桑迪卡其色 \/ 6 件","offer_id":48314372522276,"sku":"DB2239227-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"深棕色 \/ 6 件","offer_id":48314372587812,"sku":"DB2339227-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"淺灰色 \/ 6 件","offer_id":48314372653348,"sku":"DB2439227-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"青藍色 \/ 6 件","offer_id":48314372718884,"sku":"DB2539227-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"光澤珍珠 \/ 6 件","offer_id":48314372784420,"sku":"DB2639227-6","price":212.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/Donpic_40.png?v=1733907292"},{"product_id":"coze-14-oz-400-ml-mug","title":"科茲 14 盎司 | 400毫升馬克杯","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e貨號#DB5239214\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e將雙手放在這款可愛舒適的杯子上，享受您最喜歡的熱飲！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Coze 系列多功能且實用，適合餐廳和家庭使用。白色邊緣搭配淺粉紅色為餐具系列帶來舒適而現代的外觀。該系列中的每件產品都是多功能的。所有小碗都可以存放在大碗中，節省空間，為小廚房提供理想的解決方案。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e可用於微波爐和洗碗機。\u003c\/p\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"Light Pink \/ 1件","offer_id":48314459455780,"sku":"DB5239214","price":69.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Light Pink \/ 6 件","offer_id":48314459488548,"sku":"DB5239214_2","price":96.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Taupe Grey \/ 1件","offer_id":50482012750116,"sku":"DB5139214","price":69.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Taupe Grey \/ 6 件","offer_id":50482012782884,"sku":"DB5139214_2","price":96.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/DB5239214.jpg?v=1733907197"},{"product_id":"retail-400ml-moscow-mule-mug-with-brass-handle","title":"400ML 莫斯科騾子杯黃銅手柄","description":"\u003cp\u003e商品編號SG-84387\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：400ml\u003cbr\u003e寬度：82毫米 \u003cbr\u003e高度：90毫米\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e印度製造\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e關於製造商\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSam Globals 成立於 2001 年，致力於打造創新、奢華的不銹鋼和銅浴室及廚房配件。 Sam Globals 專為那些對購買的每件商品都要求最好的人們而設計，結合了世界一流的設計和創新專業知識。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sam Globals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48314494353700,"sku":"SG-84387","price":126.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/SG-84387_1.jpg?v=1733907141"},{"product_id":"tin-tin-tumbler","title":"Tin Tin Tumbler 425ml","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eTin Tin Collection\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAll the places we used to go. Get the look of vintage enamelware with the reassuring weight and handfeel of ceramics. Tin Tin channels an icon of home life past into today’s café. From playful modernity to quirky elegance or retro kitsch, give modern meals a backstory to bring to the table. In classic colourways Royal Blue and British Green, Blue, Classic Green, Yellow and Pink. Call it café culture with a side of time-travel.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eAbout Luzerne\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLuzerne, based in Singapore, is a distinguished brand renowned for its exquisite ceramic tableware that fuses tradition with innovation. Committed to craftsmanship and quality, Luzerne creates elegant pieces for both casual and formal dining. With a rich heritage and modern designs, the brand ensures that each item reflects artistry and functionality, making every meal a memorable occasion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eProduct Specifications:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eD\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eiameter\u003c\/span\u003e: 97mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeight: 91.5mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolume: 425ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrand: Luzerne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduct ID: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eTT2130145-BG\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMaterial \u0026amp; Care\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003ePorcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eLead and Cadmium free\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMicrowave Safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eOven Safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eDishwasher Safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eFreezer Safe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Luzerne","offers":[{"title":"TIN TIN ROYAL BLUE","offer_id":50173251092772,"sku":"TT2130145-RB","price":53.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"TIN TIN CLASSIC GREEN","offer_id":50173251125540,"sku":"TT2130145-CG","price":53.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"TIN TIN BRITISH GREEN","offer_id":50173251158308,"sku":"TT2130145-BG","price":53.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"TIN TIN YELLOW","offer_id":50173251191076,"sku":"TT2130145-YE","price":53.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"TIN TIN BLUE","offer_id":50173251223844,"sku":"TT2130145-BL","price":53.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/TT2130145-Y_Tumbler_720x_8b024d37-b4ed-4500-9b99-149753f6cdbd.webp?v=1733906951"},{"product_id":"versailles-260ml-6pieces","title":"Versailles 260ml (Set of 6)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eAbout Duralex\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eFounded in 1945, Duralex has been manufacturing tempered glassware and tabletop products for over 70 years in La Chapelle-Saint-Mesmin in the very heart of France. Since 1945, when Duralex invented the glass tempering process, the name Duralex has been associated with toughened glassware, utilizing their proprietary process.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eProduct Specifications:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eWidth: 72mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eHeight: 89mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eCapacity: 260ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMaterial: Tempered Glass\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eBrand: Duralex\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eProduct ID: \u003cspan\u003e4020AR\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMade in France\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003ePackaging: 6 pcs\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\u003cspan\u003ePackaging design will be different depending on the production batch\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Duralex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50406283051300,"sku":"4020AR","price":144.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/productpic-2025-02-03T175834.175.png?v=1740129689"},{"product_id":"de-terra-tea-cup-220ml","title":"De Terra Tea Cup 220ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe Terra Collection\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEmbrace Earth’s essence in style. The collection showcases six unique earthy tones featuring a semi-matte glaze that adds a subtle touch of sophistication. A timeless design, dress it up or dress it down, De Terra offers an unparalleled versatility that effortlessly compliments any dining experience. Let your creativity flow as you mix and match different colours and shapes to create the ultimate table setting. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eAbout Don Bellini\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e With a rich heritage spanning three generations and 70 years in the industry, this family business specializes in meticulously crafted tableware collections that blend contemporary design with practicality. Committed to top quality and outstanding customer service, Don Bellini enhances dining experiences with beautiful, functional, and durable pieces. As they expand into the retail market, their mission remains to inspire culinary adventures with premium quality tableware.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003eDon Bellini ceramics are made with a specialized glaze and the process may result in unique color variations. Please note that these are not manufacturing defects and contribute to the character of each piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eProduct Specifications:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eDiameter: 70mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eHeight: 90mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eCapacity: 220ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMaterial: Porcelain\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eBrand: Don Bellini\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eProduct ID: DB2139322\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"Sandy Khaki \/ 1 Piece","offer_id":50767411577124,"sku":"DB2219030","price":39.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ 1 Piece","offer_id":50767411609892,"sku":"DB2319030","price":39.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Light Grey \/ 1 Piece","offer_id":50767411642660,"sku":"DB2419030","price":39.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Livid Blue \/ 1 Piece","offer_id":50767411675428,"sku":"DB2519030","price":39.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Lustre Pearl \/ 1 Piece","offer_id":50767411708196,"sku":"DB2619030","price":39.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Sandy Khaki \/ 6 Pieces","offer_id":50767411773732,"sku":"DB2219030_6","price":140.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Dark Brown \/ 6 Pieces","offer_id":50767411806500,"sku":"DB2319030_6","price":140.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Light Grey \/ 6 Pieces","offer_id":50767411839268,"sku":"DB2419030_6","price":140.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Livid Blue \/ 6 Pieces","offer_id":50767411872036,"sku":"DB2519030_6","price":140.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Lustre Pearl \/ 6 Pieces","offer_id":50767411904804,"sku":"DB2619030_6","price":140.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/wholesalepic.png?v=1750995634"},{"product_id":"remade-tea-cup-200ml","title":"Remade Tea Cup 200ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemade Collection\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRemade\u003cspan\u003e, the first stoneware line featuring two neutral tones: Sandstone, a warm blend of sandy browns, and Granite, a deeper rugged hue. Each piece, inspired by nature’s raw beauty, showcases irregular shapes and an organic feel that makes a statement about mindful living. Crafted with up to 20% recycled materials, this collection reflects our commitment to sustainability and eco-friendly practices. Not only does Remade enhance your dining experience with unique textures and earthy tones, but it also embodies a story of responsibility and care for the environment.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eAbout Don Bellini\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e With a rich heritage spanning three generations and 70 years in the industry, this family business specializes in meticulously crafted tableware collections that blend contemporary design with practicality. Committed to top quality and outstanding customer service, Don Bellini enhances dining experiences with beautiful, functional, and durable pieces. As they expand into the retail market, their mission remains to inspire culinary adventures with premium quality tableware.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003eDon Bellini ceramics are made with a specialized glaze and the process may result in unique color variations. Please note that these are not manufacturing defects and contribute to the character of each piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eProduct Specifications:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eDiameter: 100mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eHeight: 80mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eCapacity: 200ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMaterial: Stoneware\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eBrand: Don Bellini\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eProduct ID: \u003cspan\u003eDBRE113920, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDBRE213920\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"Granite","offer_id":51399894630692,"sku":"DBRE113920","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Sandstone","offer_id":51399894663460,"sku":"DBRE213920","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/DBRE213920.png?v=1766392524"},{"product_id":"porcelin-mug-380ml","title":"保溫杯 11OZ\/320ML 硼矽酸鹽玻璃邊緣（6 個）","description":"\u003cp\u003e #WL-888606\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003e描述\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e容量：320ml\u003cbr\u003e深：75毫米，長：100毫米，高：80毫米\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e背景\u003c\/u\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eWilmax England於2010年在英國成立（是2010年成立的英國公司）。公司生產各種精美瓷餐具、高品質 18\/10 不銹鋼餐具、酒具和空心器皿、水晶玻璃器皿和熱玻璃器皿以及天然竹器皿 - 總產品線包括超過 1036 種產品。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWilmax 系列的設計和形狀多種多樣，讓您有機會選擇適合任何品味或室內風格的餐具。所有 Wilmax 餐具均環保且經過實驗室測試。這對您的健康絕對安全。 Wilmax 餐具滿足餐廳老闆的要求，是家庭使用的理想選擇。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wilmax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55073679409444,"sku":"WL-993014","price":28.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/wholesalewebpic-2026-06-17T154942.025.png?v=1781682568"},{"product_id":"porcelain-mug-350ml","title":"Porcelain Mug | 350ml","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eAbout Wilmax\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWilmax England, established in 2010, is a British brand renowned for its extensive range of high-quality tableware. Their offerings include fine porcelain, cutlery, barware, hollowware, crystalline and thermo glassware, and natural bambooware. With a diverse array of designs, Wilmax caters to various tastes and interior styles. Committed to safety and sustainability, all products are lab-tested and environmentally friendly, making them ideal for both professional and home settings.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eProduct Specifications:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eLength: 115mm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eWidth: 82mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eHeight: 93mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eCapacity: 350ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMaterial: \u003cspan\u003ePorcelain\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eBrand: Wilmax\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eProduct ID: WL‑993040\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wilmax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55074850177316,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/wholesalewebpic-2026-06-17T160020.137.png?v=1781683221"},{"product_id":"fine-china-mug-380ml","title":"Fine China Mug 380ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFine China Collection\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"wixui-rich-text__text\"\u003eHotels and restaurants’ favorite collection - Don Bellini Fine China is crisp and ivory which goes casual for everyday, or sophisticated for formal dinners. It is an overture of grace and simplicity. Dressing up or down with ease, its elegant appearance belies its everyday durability. Such collection offers extensive array of pieces to choose from.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eAbout Don Bellini\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e With a rich heritage spanning three generations and 70 years in the industry, this family business specializes in meticulously crafted tableware collections that blend contemporary design with practicality. Committed to top quality and outstanding customer service, Don Bellini enhances dining experiences with beautiful, functional, and durable pieces. As they expand into the retail market, their mission remains to inspire culinary adventures with premium quality tableware.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003eDon Bellini ceramics are made with a specialized glaze and the process may result in unique color variations. Please note that these are not manufacturing defects and contribute to the character of each piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eProduct Specifications:\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eMaterial: Porcelain\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003eCapacity: 380ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eBrand: Don Bellini\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eProduct ID: DB3030138\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Don Bellini","offers":[{"title":"1 Piece","offer_id":55075314041124,"sku":null,"price":31.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"6 Pieces","offer_id":55075314073892,"sku":null,"price":165.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5210\/0644\/files\/wholesalewebpic-2026-04-13T101512.355.png?v=1781683400"}],"url":"https:\/\/shop.kkh.biz\/zh\/collections\/cups-mugs.oembed?page=2","provider":"Kung Kai Hong Co. Ltd.","version":"1.0","type":"link"}